http://sirghost.net Algo sobre mi, mis amigos, mis intereses. es-ES http://sirghost.net/rss/logo.png http://sirghost.net http://sirghost.net/notice-74/tranzas---seguir-de-pie.html http://sirghost.net/notice-74/tranzas---seguir-de-pie.html#comments Sun, 28 Sep 2008 20:09:51 -0500


Sé que piensas, en dejarme no me digas más
no sé que sentirás, porque yo ya no puedo más
sé que piensas, que me moriría si te vas,
sabes no es tanto así, de tanto que perdí
hoy podría hasta reírme de verte partir.

Pues nada va a suceder si no estas aquí,
el sol saldrá mañana sin ti
y esta noche saldrán estrellas,
quizás y no sean tan bellas como ayer
cuando estabas en mi, y yo confiaba en ti
aprendí a no ser tan fiel y aun al caer seguir de pie.

Sé que piensas que a nadie como tu podré encontrar
te quiero es verdad y como tu hay muchas más
sé que piensas que eres la más grande tempestad
sabes no es tanto así, de tanto que perdí
hoy podría hasta reírme de verte partir.

Pues nada va a suceder si no estas aquí,
el sol saldrá mañana sin ti
y esta noche saldrán estrellas,
quizás y no sean tan bellas como ayer
cuando estabas en mi, y yo confiaba en ti
aprendí a no ser tan fiel y aun al caer seguir de pie.

Y esta noche saldrán estrellas,
quizás y no sean tan bellas como ayer
cuando estabas en mi, y yo confiaba en ti
aprendí a no ser tan fiel y aun al caer seguir de pie.]]> http://sirghost.net/notice-74/tranzas---seguir-de-pie.html http://sirghost.net/notice-73/lee-seung-gi---because-you-are-my-girl.html http://sirghost.net/notice-73/lee-seung-gi---because-you-are-my-girl.html#comments Sat, 30 Aug 2008 07:30:23 -0500
Intente buscar la letra de esta canción ( como es que la pronuncian) pero no tuve éxito, asi que le pedí el favor a una amiga de Korea y aquí esta. GRACIAS CLAIRE! :D



Nah leul dong saeng eu lo man geu nyang geu jung doh lo man gih yup da go hah ji man noo nan nae gae yu ja ya
Ni ga mol al gaet nyah go keu myun al gae daen da go kka boon da go ha ji man noo nan nae gae yu ja ya
Noo na ga noo gool man na deun ji neu gul man na mol ha deu ji
Nan geu nyang gi da lil ppeun noon an nae yu ja ni kka nu neun nae yu ja ni kka
Nu la go boo leul kkae mo la go ha deun ji nam ja lo neu kki do lok kkoak an a jool kkae
Nu la go boo leul kkae mo la go ha deun sang guan ub su yo nol la ji mal a yo
Al go bo myun uh lin yu ja la ni kka jo ah ha ni kka I lu neun gu gaet ji
I luh myun an dae neun guh al ah yo jo ah ha ni kka jo ah ha ni kka
Noo nan nae yuh ja ni kka nu neun nae yuh jah ni kka
Nae gae mi chyut eu ni kka mi an hae ha ji ma nan haeng bok ha ni kka
Nul ba la man bua do nan noon mool ih heul luh nu la go boo leul kkae mo la go ha deun sang guan ub su yo
Gyut ae man it su yo gyul gook aen nae yuh ja la ni kka
Uh dil gat da wat neun ji u di ga a peun gun ji seul pu bo I ne yo noon a dab ji an nae yo
Moo seun il it nya go moo seun il I nya go mal hae bo la haet du ni mu lil sseu da deum nae yo
Noo ga noon a leul ool lin da myun geu noo ga daet dun gan ae nan jul dae cham ji an a
Noo nan nae yu ja ni kka nu neun nae yu ja ni kka
nu la go boo leul kkae mo la go ha deun ji seul peum I it hyu ji do lok kkuak an a jul kkae
Nu la go boo leul kkae mo la go ha deun sang guan ub su yo nae pum ae an gyu yo
Al go bo myun uh lin yu ja la ni kka jo ah ha ni kka I lu neun gu gaet ji
I luh myun an dae neun guh al ah yo jo ah ha ni kka jo ah ha ni kka
Noo nan nae yuh ja ni kka nu neun nae yuh jah ni kka
Nae gae mi chyut eu ni kka mi an hae ha ji ma nan haeng bok ha ni kka
Nul ba la man bua do nan noon mool ih heul luh nu la go boo leul kkae mo la go ha deun sang guan ub su yo
Gyut ae man it su yo gyul gook aen nae yuh ja la ni kka]]> http://sirghost.net/notice-73/lee-seung-gi---because-you-are-my-girl.html http://sirghost.net/notice-72/tranzas---dime-si-recuerdas.html http://sirghost.net/notice-72/tranzas---dime-si-recuerdas.html#comments Wed, 20 Aug 2008 06:08:58 -0500


Yo sé que nunca podrás perdonarme
que siempre fue tarde para explicarte
tal vez sea mejor así,
yo sé que nunca fuiste para mi.

Aunque te inventen mil cosas aparte
lo único que hice siempre fue adorarte
pero otra vez perdí,
nunca entendí este juego de vivir.

Y aunque quieras encerrar tú corazón
y no exista nada más entre tu y yo
aunque no estés mi amor...

Solo dime si recuerdas cuando nos quisimos
cuando no había nada más nuestro cariño
cuando conversamos cuánto nos reímos
mirando el amanecer.

Dime si recuerdas cuando caminamos
cuando no pudimos parar de besarnos
cuando nuestras manos crearon un mundo
que nadie pudo entender,
dime si recuerdas.

Tengo caricias que no pude darte
tengo tantas noches sin poder abrazarte
tengo mi libertad aunque parece a veces soledad
tengo mis manos que quieren tocarte
tengo tantas ganas de salir a buscarte
pero no se partir por este miedo que siento de ti.

Y aunque quieras encerrar tú corazón
y no exista nada más entre tu y yo
aunque no estés mi amor...

Solo dime si recuerdas cuando nos quisimos
cuando no había nada más nuestro cariño
cuando conversamos cuánto nos reímos
mirando el amanecer.

Dime si recuerdas cuando caminamos
cuando no pudimos parar de besarnos
cuando nuestras manos crearon un mundo
que nadie pudo entender
dime si recuerdas.]]> http://sirghost.net/notice-72/tranzas---dime-si-recuerdas.html http://sirghost.net/notice-71/hombres-g---si-yo-no-te-tengo-a-ti.html http://sirghost.net/notice-71/hombres-g---si-yo-no-te-tengo-a-ti.html#comments Sun, 17 Aug 2008 19:34:15 -0500


Yo no tengo nada que me haga sonreír
nadie que me abrace fuerte y me haga feliz
no tengo nada que hacer
no tengo por qué vivir
no tengo nada de nada,
si no te tengo a ti.

Sólo quiero que estés cerca de mí.
yo no tengo a nadie sobre quien escribir
nadie que se enfade, nadie con quien discutir
no tengo nadie con quien intentar sobrevivir
no tengo con quien bailar descalzos por Madrid.

Si yo no te tengo a ti
si no estás cerca de mí
si no me besas, me abrazas
qué será de mí sin ti
si yo no te tengo a ti
para qué quiero vivir
si yo no te tengo... a ti.

Si yo no te tengo a ti para qué seguir
para qué escribir canciones a quién quiero mentir
para qué "Un par de palabras"
"Te quiero" y "No lloraré"
para qué todas esas lagrimas
que caen sobre un papel.

Si yo no te tengo a ti
si no estás cerca de mí
si no me besas, me abrazas
que será de mí sin ti
si yo no te tengo a ti
para qué quiero vivir
si yo no te tengo... a ti.

Si yo no te tengo a ti
para qué quiero vivir
si yo no te tengo... a ti.

Na, na, na...
Si yo no te tengo a ti
Si yo no te tengo a ti
Na, na, na...
Si yo no te tengo a ti
Si yo no te tengo a ti
Uh...
Si yo no te tengo a ti
Si yo no te tengo a ti
... Si yo no te tengo a ti.]]> http://sirghost.net/notice-71/hombres-g---si-yo-no-te-tengo-a-ti.html http://sirghost.net/notice-70/tengo-el-orgullo-de-ser-peruano.html http://sirghost.net/notice-70/tengo-el-orgullo-de-ser-peruano.html#comments Mon, 28 Jul 2008 19:34:43 -0500


Tengo el orgullo de ser peruano y soy feliz,
de haber nacido en esta hermosa tierra del sol,
donde el indómito inca prefiriendo morir,
legó a su raza la gran herencia de su valor.

Ricas montañas, hermosas tierras, risueñas playas,
¡¡¡ Es mi Perú !!!
fértiles tierras, cumbres nevadas, ríos quebradas,
¡¡¡ Es mi Perú !!!

Así es mi raza noble y humilde por tradición,
pero es rebelde cuando coactan su libertad,
entonces poniendo alma, mente y corazón,
rompe cadenas aunque la muerte vea llegar.
...
¡¡¡ Es mi Perú !!!]]> http://sirghost.net/notice-70/tengo-el-orgullo-de-ser-peruano.html http://sirghost.net/notice-64/huang-lei---nian-hua-si-shui-la-vida-como-el-agua.html http://sirghost.net/notice-64/huang-lei---nian-hua-si-shui-la-vida-como-el-agua.html#comments Sat, 12 Jul 2008 21:35:05 -0500


Shui rang shun jian xiang yong yuan
shui rang wei lai xiang cong qian
shi er bu jian bie de mei
shi er bu jian bie de mei
sheng ming de hua mian ting zai ni de lian
bu ceng mi de na me zui
bu ceng xun de na me lei
ru guo zhe ai shi wu hui
jin sheng bie de shi wo bu xiang zai liao jie
nian hua si shui cu cu yi pie
duo shao sui yue qing miao dan xie
xiang ni de xin bai zhuan qian hui
mo wang na tian ni wo zhi jian]]> http://sirghost.net/notice-64/huang-lei---nian-hua-si-shui-la-vida-como-el-agua.html http://sirghost.net/notice-63/jay-chou---qi-li-xiang-orange-jasmine.html http://sirghost.net/notice-63/jay-chou---qi-li-xiang-orange-jasmine.html#comments Mon, 07 Jul 2008 17:09:14 -0500


Chuang wai de ma que / zai dian xian gan shang duo zui
The sparrow outside the window is being noisy on the electrical wire

ni shuo zhe yi ju / hen you xia tian de gan jue
You say that this sentence has a lot of that summer feeling

shou zhong de qian bi / zai zhi shang lai lai hui hui
The pencil in [my] hand, goes back and forth on the paper

wo yong ji hang zi xing rong ni shi wo de shui
I use a few lines to describe who you are to me

Qiu dao yu / de zi wei / mao gen ni dou xiang liao jie
The taste of sanma fish, the cat and you both want to understand

chu lian de xiang wei jiu zhe yang bei wo men xun hui
The fragrance of first love was rediscovered by us just like that

na wen nuan / de yang guang / xiang gang zhai de xian yan cao mei
That warm sunlight, is like the brillant freshly-picked strawberries

ni shuo ni she bu de chi diao zhe yi zhong gan jue
You say you can't bear to eat up this feeling

Yu xia zheng ye / wo de ai yi chu jiu xiang yu shui
Rain falls the whole night, my love overflows just like rainwater

yuan zi luo ye / gen wo de si nian hou hou yi die
The fallen leaves in the yard, thickly overlaps with my lingering thoughts

ji ju shi fei / ye wu fa jiang wo de re qing leng que
A few words of dispute, cannot cool my warmth

ni chu xian zai wo shi de mei yi ye
You appear in my poem's every page

yu xia zheng ye / wo de ai yi chu jiu xiang yu shui
Rain falls the whole night, my love overflows just like rainwater

chuang tai hu die / xiang shi li fen fei de mei li zhang jie
Butterfly on the window sill, is like the beautiful chapter that flutters about in the poem

wo jie zhe xie / ba yong yuan ai ni xie jin shi de jie wei
I continue to write, to write my eternal love for you into the poem's ending

ni shi wo wei yi xiang yao de liao jie
You are the only understanding I want

Na bao man / de dao sui / xing fu le zhe ge ji jie
That fulfilling ear of rice, made this season happy

er ni de lian jia xiang tian li shou tou de fan qie
Yet your cheek is like the rippened tomato in the fields

ni tu ran / dui wo shuo / qi li xiang de ming zi hen mei
You suddenly say to me, "Qi Li Xiang" this name is very beautiful

wo ci ke que zhi xiang qin wen ni jue qiang de zui
Yet at this moment I can only think of kissing your stubborn lips

Fuente: http://www.jay-chou.net/lyrics.php]]> http://sirghost.net/notice-63/jay-chou---qi-li-xiang-orange-jasmine.html http://sirghost.net/notice-62/jay-chou---yi-fu-zhi-ming-in-the-name-of-the-father.html http://sirghost.net/notice-62/jay-chou---yi-fu-zhi-ming-in-the-name-of-the-father.html#comments Mon, 07 Jul 2008 16:47:50 -0500


wei liang de chen lu zhan shi hei li fu
The faintly chilling morning dew dampens my black suit

shi ban lu you wu fu zai di su
There is fog on the flagstone. The Father is lowly sighing

wu nai de jue wu zhi neng geng can ku
A helpless realization can only be more cruel

yi qie dou wei le tong wang sheng tang de lu
Everything is for the road that leads up to heaven.

chui bu san de wu yin mei le yi tu
The fog that can't be blown away conceals our intentions until their gone

shei qing rou duo bu ting zhu
Whose soft pacing steps stop?

huan lai bu ji ku chuan guo de zi dan
Without time to cry, the bullet that penetrated

jiu dai zou wen du
Already took away the warmth

wo men mei ge ren dou you zui
Each of us is guilty

fan zhe bu tong de zui
Committed different crimes

wo neng jue ding shei dui
I decide who is right

shei you gai yao shen shui
(and) who should go to sleep

zheng lun bu neng jie jue
Arguments can not settle (anything)

zai yong wu zhi jing de ye
In this limitless night

guan diao ni de zui
Closing your mouth

wei yi de en hui
Is your only grace

dang zai qian mian de ren dou you zui
Everyone who blocks your front has sinned

hou hui ye wu lu ke tui
Even with regret there isn't a road back anymore

yi fu zhi ming pan jue na gan jue mei you gua he zi
Announcing a verdict in the name of the father. That feeling doesn't have any words that fit

jiu xiang bian xiao bian diao lei ning shi zhe wan quan de hei
Just like laughing while shedding tears, steadily staring into an absolute darkness

zu dang bei ju man yan de bei ju hui rang wo shen zui
Just like tragedies from spreading will make me weak

di tou qin wen wo de zuo shou
Bow your head and kiss my left hand

huan qu bei kuan shu de cheng nuo
In exchange for the promise to be forgiven

lao jiu guan feng qin zai jiao luo
The ancient organ is in a corner

yi zhi yi zhi yi zhi ban zou
Always, always, playing an accompaniment

hei se lian mu bei feng chui dong yang guang wu yan de chuan tou
The sunlight soundlessly pierces through the black screen that's moved by the wind

sa xiang na qun bei wo xun fu hou de shou
Sprinkling towards the herd of wild beasts that I tamed

chen mo de han jiao chen mo de han jiao
The silent cries. The silent cries

gu dan kai shi fa xiao
Loneliness begins to ferment

bu ting dui zhe wo chao xiao
Ceaselessly laughing at me

hui yi zhu jian yan shao
Memory gradually burns away

ceng jing chun zhen de hua mian
(In) the scene that used to be pure,

can ren de wen rou chu xian
A brutal tenderness appears

cui ruo shi jian dao
In this time of fragility

wo men yi qi lai dao gao
Let us pray together

ren ci de fu wo yi zhui ru
Benevolent father, I have already fallen

kan bu jian zui de guo du
(I) cannot see the world of sins

qing yuan liang wo de zi fu
Please forgive my self-pity

mei ren neng shuo mei ren ke shuo
No one can say, no one will say

hao nan cheng shou
(that) It's so hard to endure

rong yao de bei hou ke zhe yi dao gu du
Carved behind honour is a streak of loneliness

bi shang shuang yan wo you kan jian
Closing both eyes, I see again

dang nian na meng de hua mian
The scene in my dreams back then

tian kong shi meng meng de wu
The sky is a thick fog

fu qin qian zhe wo de shuang shou
The Father, holds my two hands

qing qing zou guo
(and) gently walks past

qing chen na an an jing jing de shi ban lu
That quiet, still, early morning flagstone road

na ban bo de jia hui wo ca shi le yi ye
That decorated family emblem. I cleaned (it) the whole night

gu du de guang hui wo cai dong de gan jue
That lonely radiance, I finally understand how to feel

zhu guang bu bu ting de yao huang
Candlelight doesn't, doesn't stop wavering

mao tou ying zai chuang ling shang
(An) owl is on top of the window beam

dui zhe yuan fang tiao wang
Gazing upon a place far away

tong xiang da ting de chang lang yi yang shuo bu chu de cang sang
The gallery that leads into the hall cannot speak of it's troubled past

mei you xuan xiao zhi you zhu jing wei rao
No more commotion. Only the tranquility that surrounds

wo man man shui zhao
I slowly fall asleep

tian gang gang po xiao
The sky just broke into dawn

Fuente: http://www.jay-chou.net/lyrics.php]]> http://sirghost.net/notice-62/jay-chou---yi-fu-zhi-ming-in-the-name-of-the-father.html http://sirghost.net/notice-61/escribir-en-chino-utilizando-sogou.html http://sirghost.net/notice-61/escribir-en-chino-utilizando-sogou.html#comments Sun, 06 Jul 2008 17:55:36 -0500 SOGOU.

1. Habilitando el soporte CJK en Windows
a. Panel de Control
b. Configuración regional y de idioma
c. Luego en la ventana que se abre, escogemos la pestaña de Idiomas, en esta ventana activamos el check de "Instalar archivos para los idiomas de Asia Oriental"



d. Nos pedirá el CD de instalación de Windows para desde ahí instalar los archivos necesarios, y luego pedirá reiniciar la computadora.

2. Habilitando el idioma Chino (RPC)
a. Panel de Control
b. Configuración regional y de idioma
c. Luego en la ventana que se abre, escogemos la pestaña de Idiomas, aquí clickeamos sobre "Detalles"
d. Luego en "Agregar"
e. En la nueva ventana que aparece para:
Idioma de Dispositivo de Entrada: Chino (RPC)
Distribución del teclado/IME: Chinese (Simplified) - Microsoft Pinyin IME 3.0
f. Hasta aquí ya podemos escribir los hanzi sabiendo pinyin utilizando "Microsoft Pinyin IME 3.0", tan solo es necesario cambiar el idioma en la "Barra de Idiomas" a "Chino (RPC)"



3. Ahora en mi caso utilizo SOGOU (se puede descargar la última versión a la fecha desde aquí), tan solo es necesario instalarlo y luego cambiar el idioma que tengamos a "Chino (RPC)"

]]> http://sirghost.net/notice-61/escribir-en-chino-utilizando-sogou.html http://sirghost.net/notice-60/obk---falsa-moral.html http://sirghost.net/notice-60/obk---falsa-moral.html#comments Wed, 18 Jun 2008 15:45:01 -0500


La más bella historia
que se pueda contar
lleva escrito el dolor
que produce un amor
que nadie entenderá.
Siempre todo a escondidas,
siempre mirando atrás.
Sólo la oscuridad
puede ser nuestro hogar
donde crecerá este amor y...
No, no quiero más clases
de falsa moral
que nadie es culpable
por amar.
En mi pecho no late la razón,
sólo el más sincero
y puro amor.
No hay mar en el mundo
ni fuerza capaz
que pueda este fuego apagar.
Sólo el tiempo
puede ser nuestro juez.
Te quise, quiero y querré...
Que difícil lo nuestro,
que bonito a la vez.
Es tan duro tener
que buscar los por qué?s
a esta situación...
Nuestro amor es la isla,
el tesoro eres tú...
Con mi vida daré
sólo el brazo a torcer,
bien lo sabes, mi amor...
No, no quiero más clases
de falsa moral
que nadie es culpable
por amar.
En mi pecho no late la razón,
sólo el más sincero
y puro amor.
No hay mar en el mundo
ni fuerza capaz
que pueda este fuego apagar.
Sólo el tiempo
puede ser nuestro juez.
Te quise, quiero y querré...
No, no quiero más clases
de falsa moral
que nadie es culpable
por amar.
En mi pecho no late la razón,
sólo el más sincero
y puro amor.
No hay mar en el mundo
ni fuerza capaz
que pueda este fuego apagar.
Sólo el tiempo
puede ser nuestro juez.
Te quise, quiero y querré...]]> http://sirghost.net/notice-60/obk---falsa-moral.html